Nicolas HEYLIGER et sa descendance et les familles CREAGH et RUAN
Saint Eustache, Massachusetts et Sainte Croix

Sources

M.R.H. Calmeyer, “Het Geslacht Heyliger: Planters, Reders en Regenten op de Bovenwindse Antillen,” Jaarboek van het Centraal Bureau voor Genealogie, 27 (1973):97-180; 29 (1975):270-84, à 109-110, 141-142, 178-179, 271-272
Registres, Saint Eustache Reformed Dutch Church, 1709-1816 (Family Hist. Library microfilm 0,038,855)
“Descendants of John Bartlett of Marblehead,” The Essex Antiquarian, vol. 7 (1903), page 63
Vital Records of Marblehead, Massachusetts, to the End of the Year 1849, 2 vols. (Salem, Massachusetts, 1903-1904), vol. 1, page 251 (baptême); vol. 2, page 206 (mariage)
Vital Records of Beverly, Massachusetts, to the End of the Year 1849, 2 vols. (Topsfield, Massachusetts, 1906-1907), vol. 1, page 181
Vital Records of Salem, Massachusetts, to the End of the Year 1849, 6 vols. (1916-1925), vol. 1, page 420 (baptême); vol. 3, page 484 (mariage)
Vestindiske Sager, vol. 5 (1773-1786), page 485 (testament de Thomas Smith qui nomme ses deux femmes et ses enfants) (Family History Library microfilm 0,426,943)
Vestindiske Sager, vol. 6 (1787-1799), pages 288 (testament de William Heyliger), 340 (testament de John Creagt et sa femme Anna), 611 (testament de James Ruan et sa femme Mary Anna), 703 (testament de Hannah Heyliger) (Family History Library microfilm 0,426,944)
S. Paul’s Anglican Churchyard, Frederiksted, Sainte Croix, informations grâce à Rev. Canon F. Kenneth Barta (dates précises de naissance et de mort souvent sur les tombeaux)
“An Alphabetical List of all Burghers Resident in the Island of Saint Eustatius,” [1781], document CO 318/8, Public Record Office (maintenant The National Archives), Kew, England, pages 64 (“John Richd Creagh” sans famille ni esclave) et 69 (plusieurs Heyliger, pas de Hannah ou veuve de Guilliaem)
F. Kenneth Barta, “The Family of William and Hannah (Bartlett) Heyliger,” et “The Family of William and Susanna (Smith) Heyliger,” manuscrits, 1996
F. Kenneth Barta, “The Nicholas Tuite Family,” manuscrit, 1990
Svend E. Holsoe, Virgin Island Families, CD-ROM (Svend E. Holsoe, 2003), pour Armstrong, Beech, Creagh, Heyliger, Krause, Rengger, Richardson, Ruan, Sempill, Smith et Tuite
Registres, Eglise de la Sainte Croix, Christiansted, Sainte Croix, 1780-1841 (Family History Library microfilm 1,520,638) (voir aussi la mort de M. Tirel de Montmirel 28/07/1807)
Registres, St. John’s Anglican Church, Christiansted, Sainte Croix (à St. Croix Landmarks Society), merci au Rev. Canon F. Kenneth Barta et Svend E. Holsoe
Registres, Sainte Croix Reformed Dutch Church, Christiansted, Sainte Croix, 1764-1814 (Family History Library microfilm 0,038,862), informations reçues de Svend E. Holsoe
Ruth L. Woodward et Wesley Frank Craven, Princetonians, 1784-1790: A Biographical Dictionary (Princeton, New Jersey, 1991), pages 517-519 (John Ruan, Class of 1790); J. Jefferson Looney et Ruth L. Woodward, Princetonians, 1791-1794: A Biographical Dictionary (Princeton, New Jersey, 1991), pages 218-219 (James Ruan, Class of 1792)
Nomina eorum, qui gradum medicinae doctoris in Academia Jacobi Sexti Scotorum Regis, quae Edinburgi est, adepti sunt, ab anno MDCCV ad annum MDCCCXLV (Edinburgh, 1846), page 246
The matriculation albums of the University of Glasgow from 1728 to 1858 (Glasgow, 1913), pages 249 (William Heyliger Ruan), 362 (John Ruan)
David Dobson, Scots in the West Indies, 1707-1857 (Baltimore, 1998), page 123 (William Heyliger Ruan)
William C. Reichel, A History [...] of the Moravian Seminary for Young Ladies at Bethlehem, Pa., with a Catalogue of Its Pupils, 1785-1858, 2nd ed. (Philadelphie, 1870), pages 359, 360
“Marriages and Death Notices Copied from the New York Gazette, or Weekly Post-Boy, and Various Newspapers of Later Date, Published in New York 1744-1848,” manuscript à New York Public Library, page 104 (“William Heylegar of St. Croix, aged 23,” issue de 06/02/1794)
P. Hatchett, Statistics Regarding Landed Properties on the Island of St. Croix from 1816 to 1857 (Christiansted, Sainte Croix, 1859), page 27 (partage du 19/07/1844)
A.C. Hollis Hallett, Early Bermuda Records 1619-1826 (Bermuda, 1991), baptêmes et sépultures de Saint Eustache Anglican Church, pages 194, 198
Hugo Ryberg, A List of the Names on Inhabitants, The Danish Westindian Islands from 1650 – ca. 1825 (Copenhague, 1945), page 257 (Sartorius)
“Petition for citizenship of Heyliger Ruan,” 27/05/1834, 23 ans, né à Ste Croix 13/09/1810; Philadelphia Quarter Sessions Court files, City Hall, merci à Francis James Dallett et à Mme Sandra Hewlett
“Hyliga Ruan” mort 22/02/1858, âgé de 48 ans, enterré Monument Cemetery, Philadelphie; Philadelphia Cemetery Returns, City Hall, Philadelphie, merci à Mme Sandra Hewlett
Public Ledger (journal à Philadelphie), 06/03/1847 (mort de James Ruan); 24/02/1858 (mort de Heyliger Ruan), merci à Mme Sandra Hewlett
U.S. 1850 Census, Philadelphia, 4th Ward, roll 819, page 119 (Heyliger Ruan, âgé de 40 ans, et sa femme Eliza, âgée de 38 ans, tous nés à Sainte Croix, et leurs enfants)
U.S. 1870 Census, Philadelphia, 18th Ward, roll 1403, page 175 (Eliza Ruan 56 ans et ses enfants)

Page suivante
Retour au sommaire

Révision 12/06/2017