G.H.C. Bulletin 84 : Juillet-Août 1996 Page 1679

Acte de notoriété pour Messieurs PAPIN

cadet nommé Joseph Papin, mort à la Guadeloupe,  capitaine
commandant les milices du Grand-Cul-de-Sac, lequel a aussi 
laissé six garçons existants, tous majors ou capitaines de 
milice, l'un desquels vient d'obtenir la Croix  de  Saint-
Louis.
Le troisième nommé Louis Papin Courcival est aussi décédé, 
capitaine de milice au quartier de  la  Trinité,  laissant
deux fils pareillement officiers de milice.
Et  que  le  quatrième  est  mort  sans  postérité,  aussi
capitaine de milice,

     Qu'à l'égard des enfants de Louis Papin,  le  premier
du même nom est mort en l'isle de la Grenade, capitaine de 
cavalerie; le second, appelé François  Papin  Desbarieres,
est  mort  au  Lamentin,  aussi  capitaine  de  cavalerie,
laissant deux fils qui existent, François Papin, gendarme, 
et Jean Baptiste Papin, lieutenant d'infanterie, lequel  a
même été blessé grièvement à leur connoissance  au  combat
du Tartenson lors du dernier siège de cette  isle;  et  le
troisième nommé Jean Baptiste Papin Mosnier,  est  mort  à
Saint-Pierre, capitaine de milice, laissant un fils encore 
fort jeune actuellement à faire ses études en France.

Attestent enfin lesdits sieurs  comparants  qu'il  est  de
notoriété publique que tous lesdits sieurs Papin  se  sont
toujours distingués par leurs moeurs, leur  zèle  et  leur
bonne conduite, qu'ils ont toujours vécu  noblement,  sans
avoir jamais fait nul acte de dérogeance; et  se  trouvent
alliés aux meilleures familles de ces colonies; et  en  un
mot que les gouverneurs généraux leur ont donné dans  tous
les  temps  des  marques  de  leur  estime  et   de   leur
considération.

De tout quoy lesdits sieurs  comparants  nous  ont  requis
acte, que nous dit notaire leur avons octroyé pour  servir
et valoir ce que de droit.
Fait et passé en notre Étude au bourg  du  Lamentin,  l'an
mil sept cent soixante  quinze,  le  trente  novembre,  en
présence de tous lesdits sieurs comparants, qui ont  signé
avec  nous  dit  notaire  après  lecture  faite.  Dans  la
présente expédition cinq lettres rayées nulles. La minutte 
est signée.  Le  Cte  de  Choiseul,  le  Vte  de  Fénelon,
Lonvilliers de Poincy,  La  Peirrière,  Rampont,  Saulger,
Traversay,  Decour  Thomazeau,   de   La   Broue,   Jorna,
Démassias, Le chevalier  de  Pontevés  d'Amirat,  Diel  de
Vaudroque,  Diel  d'Enneval,  Diel   de   Clermont,   Diel
d'Ennambuc, Petit, Périnel Dumay, Saulger fils,  Dupeyrat,
Dechateauguay, le cher Turpin, Pinel  Dumanoir,  Crocquet,
La Touche de Beauregard, Pocquet de Puilhéry, Levassor  de
Beauregard, Beauregard Destouches,  Girardin,  Valménière,
le cher de Girardin, Giraud d'Orzol, Le Roux Chapelle,  de
Maupertuy, baron de Tâcher, Desvergers de Sanois,  Courpon
de Lavernade, de Pellerin, de Pellerin La Touche, Leyritz, 
Féreol Leyritz, Giraud, Cornette de  Saint-Cir,  Cornette,
Cornette de Vénancourt, Perpigna, Le Rouxchapelle fils.
Et de Saint-André notaire royal avec paraphe.
Collationné

(s) de Saint-André, nre ral.

     Nous Claude Albert Borde,  conseiller  du  Roy,  juge
royal civil et criminel de police commerce  et  navigation 
de la juridiction royale de la ville du  Fort-Royal,  Isle
Martinique,
Certifions et attestons à tous  ceux  qu'il  appartiendra,
que M. deSaint-André qui a  signé  ci-dessus  est  notaire
royal en cette isle, résidant au bourg  du  Lamentin,  que
pleine et entière foy est et doit  être  ajoutée  tant  en
jugement que hors, aux signatures  qu'il  donne  en  cette
qualité, en témoin de quoi nous avons signé ces  présentes
auxquelles le sceau de cette isle sera apposé.
Donné en notre hotel au Fort-Royal  Martinique  le  vingt-
huit décembre mil-sept-cent-soixante-quinze.
(s) Borde

Scellé  au  Fort-Royal  de  la  Martinique  le  vingt-huit
décembre 1775. Reçu 4. 10s.
(s) Rousseau

Suit le certificat de monsieur le général, étant  ensuitte
de la minutte des présentes

Nous commandant général des Isles du Vent  de  l'Amérique,
certiffions à tous ceux qu'il appartiendra,  que  par  les
informations que  nous  avons  prises  sur  l'état  de  la
famille des Srs Papin et l'existence qu'elle avait tant en 
cette isle  qu'en  celle  de  la  Guadeloupe  avant  notre
avènement au gouvernement des  Isles du  Vent;  nous  nous
sommes pleinement convaincus qu'elle avoit  toujours  joui
de la considération publique, personnellement et  par  ses
alliances avec les familles distinguées dans ces Isles  et
que depuis que  le  gouvernement  nous  en  a  été  confié
lesdits sieurs Papin se sont toujours  on  ne  peut  mieux
comportés, qu'ils  sont  actuellement  employés  dans  les
milices, où ils ont toujours servi avec le plns grand zèle 
à l'exemple de leurs ancêtres.

C'est d'après ces ... (1) de la satisfaction  que  le  Roy
nous a chargé de témoigner à ceux de  ses  sujets  qui  se
distingueroient à son service, nous leur avons délivré  le
présent certifficat ensuitte de  l'acte  de  notoriété  cy
contre, pour leur servir et valoir ce que de raison.
Donné au Fort-Royal de la Martinique, l'an mil  sept  cent
soixante seize, le septième jour de Janvier, sous le sceau 
de  nos  armes  et  le  contreseing   de   notre   premier
Secrétaire.
Signé sur l'original le Cte de Nozières, et plus bas,  par
monsieur le général, signé Meyssonier.
Collationné
(s) de Saint-André, nre ral

(1) Dans la photocopie communiquée il y a plusieurs lignes 
en blanc.

NDLR
 Cet acte de notoriété  nous  a  été  confié  pour  publi-
cation par Madame Simone Papin-Lépine. Ce n'est pas l'acte 
original mais une copie dactylographiée ancienne.
Bien que nous ayons  pour  règle  de  ne  pas  publier  un
document "brut" sans appareil de notes,  nous  avons  fait
une exception pour cet acte remarquable à plus d'un titre, 
en particulier par la reconstitution  en  ligne  masculine
d'une famille sur cinq générations, et par le nombre et la 
qualité des déclarants qui représentent toutes les grandes 
familles anciennes de la Martinique.

Révision 28/12/2004